Модальные глаголы

Английский язык обладает группой глаголов, которые не подчиняются основным правилам языка и разницу между значением которых зачастую нелегко уловить. Модальные глаголы не обозначают конкретное состояние или действие, а выражают отношение говорящего к нему, его вероятность, необходимость, возможность и пр.

Особенности модальных глаголов:

1. Модальные глаголы употребляются в связке со смысловым глаголом, находящимся в форме так называемого «голого инфинитива», то есть без частички “to” (кроме be able to, ought to, have to, be to). Смысловой глагол может быть опущен в некоторых случаях, но смысл фразы должен быть понятен из контекста: e.g. I just have to (Я должен это сделать).
2. Вопрос и отрицание основного числа модальных глаголов образуются без вспомогательных глаголов: e.g. he must do it – must he do it? – he mustn’t do it. (NB: I have to go. Do I have to go? I don’t have to go). Глагол need является полумодальным, то есть в модальной форме требует “голый” инфинитив и образует отрицание и вопрос самостоятельно: He needn’t go there. Сегодня чаще всего употребляют обычную форму глагола need: Does he need to go there? Обратите внимание, что в случае с глаголом need в кратком утвердительном ответе используется must, в отрицательном – need: e.g. Need I be present today? – No, you needn’t. Yes, you must.
3. Основная часть модальных глаголов не имеет формы прошедшего и будущего времени (кроме have to, be able to, а также can, форма прошедшего времени которого — could). Если вы хотите выразить необходимость в будущем, можете заменить must на have to: e.g. They must go to the post office →They will have to go to the post office. То же самое с can в будущем: e.g. He can come → He will be able to come.

В продолжение темы изучения грамматики английского языка https://lingvistov.ru/how-to-approach-grammar/ рассмотрим некоторые модальные глаголы.

MUST выражает:

1. обязательство с точки зрения говорящего: e.g. It’s getting dark, I must go, really.NB: в отрицательных предложении mustn’t выражает запрет; отсутствие необходимости передается глаголом needn’t: e.g. Must I do it? – No, you mustn’t (нет, тебе нельзя этого делать). No, you needn’t (нет, тебе не обязательно, не нужно этого делать).
2. предположение с высокой степенью вероятности: e.g. He must be doing his homework now. (Должно быть, сейчас он делает домашнюю работу)
3. команда и запрет: e.g. You must stop it at once! (Прекрати это немедленно!)
4. настоятельный совет: e.g. You must have your hair cut, it’s too long! (Ты должен постричь волосы. Они слишком длинные!)
5. письменные распоряжения и инструкции: e.g. Staff must be at their desks by 9.00. (Персонал должен быть за своими рабочими местами в 9:00.)

Устойчивое выражение с Must:

• I must be going – мне пора уходить. (Также I must be off – мне пора уходить.)

HAVE TO выражает:

1. внешнее обязательство (вызванное обстоятельствами): e.g. I have to go to work every day except Sunday.
2. замена MUST в прошедшем времени, то есть в значении обязательства с точки зрения говорящего: e.g. It was getting dark and I had to go.

NB: отрицание и вопрос с HAVE TO образуются при помощи вспомогательного глагола do: He has to take a taxi. – Does he have to take a taxi? – No, he doesn’t.

TO BE TO выражает:

1. предварительно согласованный план, договоренность: e.g. Expedition is to start in a week’s time (Экспедиция должна начаться через неделю). She is to be married next month (Она выходит замуж в следующем месяце).
2. приказы и инструкции (которые не подлежат обсуждению): e.g. No one is to leave the building without the permission of the police (Запрещено покидать здание без разрешения полиции). NB: отрицательная форма to be выражает строгий запрет: e.g. You are not to chatter at the lectures (Запрещается разговаривать во время лекций).
3. что-либо неизбежное и непредотвратимое: e.g. It was to be expected (Этого можно было ожидать). She was to become a film-star (Ей суждено было стать кинозвездой).
4. возможность: e.g. John was not to be seen anywhere (Джона не возможно было нигде найти).

Устойчивые выражения с to Be to:

• What am I to do? – Что же мне делать?
• Where am I to go? – Куда же мне деваться?
• What is to become of me? – Что же со мной будет?
• to be about to do something – собираться что-либо делать в будущем: e.g. They are about to start (Они скоро начинают).

SHOULD/OUGHT TO выражают:

1. советы и инструкции: e.g. You should / ought to be more attentive to people (Тебе следует быть более внимательным к людям). You should/ ought to earn your living at your age (В твоем возрасте тебе следует зарабатывать самому на жизнь).
2. предположение, основанное на ожиданиях или некой вероятности: e.g. If Ann left home at 9 o’clock she should/ought to be here any minute now (Если Энн вышла из дома в 9, она должна быть здесь с минуты на минуту).

Не смотря на то, что во многих случаях should и ought to взаимозаменяемы, ought to в большей степени выражает моральное обязательство и редко употребляется в отрицаниях; should применяется в инструкциях. Should может также использоваться для добавления эмоциональной окраски: e.g. Why should I do it?

MAY используется:

1. когда вы просите или даете разрешение: e.g. You may leave the room.
2. для выражения вероятности (с довольно высокой долей сомнения): e.g. She may / might come tomorrow (Она, возможно, придет завтра – хотя вряд ли), а также сомнения и неуверенности: e.g. He may not be at home (Сомневаюсь, что он дома).

NB: в вопросительных предложениях для передачи возможности, вероятности и догадки необходимо использовать can: Can she be waiting for us? (Может, она нас ждет?)

Устойчивое выражение с Might:

• might as well do something – можно вполне сделать что-то: e.g. I might as well save my breath (Я совершенно напрасно говорил); I might as well stay at home tonight (Пожалуй, останусь дома сегодня вечером).

Модальные глаголы – неизменная часть английского языка, часто используемые в разговорной и письменной речи. Чтобы чувствовать себя комфортно в общении на языке, необходимо знать и чувствовать все тонкости их значений и правила употребления.

 ©