Наши замечательные учителя: Наоко

Наоко — настоящее открытие для нашей школы! Это жизнерадостный преподаватель, который умеет построить свои занятия так, что ученик, сам того не замечая, начинает говорить на иностранном языке. Наоко — японка. Она живет во Франции и профессионально преподает английский и японский онлайн. Наоко — лучший учитель, если вам важна грамотная структура процесса обучения, тренировка спонтанного говорения и занятия, на которые не просто нужно, а хочется ходить!

Зачем нужно изучать иностранные языки? Как они могут помочь в жизни?

Языки нужно изучать потому, что они расширяют наш кругозор и становятся одним из самых важных ваших навыков, который дает вам возможность прикоснуться к новым культурам, узнать новых людей и посетить новые места. Знание иностранного языка поможет в вашей карьере и путешествиях по миру. Вы будете чувствовать себя уверенно и комфортно, зная, что вы можете говорить на равных с вашими иностранными партнерами или людьми в стране, куда вы приехали. Это особенно касается английского. Английский — язык международный. Если вы знаете его, то у вас никогда не будет проблем, и вы всегда сможете найти людей, которые вас поймут. Кроме того, это удивительно, когда можно открыть книгу или включить фильм и осознать, что тебе понятно значение слов и предложений. Одно это — достаточная награда за все время и усилия, потраченные вами на изучение иностранного языка.

 

Вам лично помогает знание нескольких иностранных языков?

Да, конечно. Для меня очень важно знать и говорить, хотя бы немного, на местном языке страны, где я работаю или живу. Я очень много путешествовала и до сих пор стараюсь путешествовать. Несомненно, знание иностранного языка на уровне “выживания” обязательно. Но иногда замечаешь, что люди начинают относиться к тебе по-другому, когда ты говоришь хорошо на их языке, внимателен к грамматике и используешь разнообразные слова и выражения. Это указывает на то, что вы с уважением относитесь к их культуре. Знание иностранных языков позволяет мне чувствовать себя как дома повсюду.

 

Вы сейчас живете во Франции. Сложно ли было привыкнуть к европейскому образу жизни и людям?

Да, особенно в самом начале. Я чувствовала себя потерянной из-за огромной разницы в каждом аспекте повседневной жизни. Даже сейчас, когда я уже живу здесь 9 лет, существует еще много вещей, которые мне трудно понять и которые заставляют меня часто недоумевать.

 

Где еще вы работали и жили?

Я работала в США, Таиланде, Индонезии, Бельгии. Сейчас я живу во Франции и работаю учителем английского по скайп, а также преподаю свой родной японский и французский.

 

Что вам больше всего нравится в преподавании?

Когда я вижу и чувствую, что мои студенты получают удовольствие от процесса обучения и что они движутся вперед! Это лучшее, и учитель не может пожелать себе ничего другого.

 

Как учитель может мотивировать ученика?

Я стараюсь узнать, что интересно моему ученику. Мой подход — индивидуальность во всем. Я задаю ученику вопросы по темам, которые ему любопытны, готовлю специальные материалы о том, что ему нравится и что ему нужно. Я поняла, что студенты быстрее все запоминают и начинают говорить уверенно и верно, когда наши дискуссии и учебные тексты написаны на темы, которые соответствуют их интересам.

 

Возраст имеет значение?

Да и нет. Я считаю, что самое важное — это “жажда” знаний! Так много историй о людях, которые начали изучать иностранный язык в возрасте 50 лет или больше. Конечно, потребуется больше времени, но, если вы хотите чего-то очень сильно, то вы этого непременно добьетесь!

 

Как человек может изучать английский самостоятельно, вне занятий с учителем? Что он может использовать?

Чтение. Оно очень сильно помогает. Читайте, находите слова и фразы на английском в своей повседневной жизни, проверяйте свое знание и обогащайте его. Просто гуляйте по городу и оглядывайтесь вокруг. Мы может узнавать новые иностранные слова из рекламы и сериалов. Подписывайтесь на блоги, сидите на английских сайтах, начните с простых статей в журналах. Не переоценивайте себя, берите сначала то, что отвечает вашему уровню. С накоплением словарного запаса, пониманием грамматических правил и связей между словами вы естественно перейдете на более сложное и начнете получать огромное удовольствие от этого!

 

По вашему мнению японский — сложный язык? Какое самое большое различие между японским языком и европейскими языками?

То, что касается разговорной речи и, вообще, говорения в японском — это несложно. Главная сложность и отличие — это письмо. Вот что может стать головной болью! Единственный способ — это постоянно практиковаться, выписывать и учить правильное написание иероглифов.

 

Ваш совет всем тем, кто хочет выучить новый язык.

Поддерживайте в себе “жажду” знания, и оно все сделает за вас!