Бесплатный пробный урок

* Поля, обязательные для заполнения

Если Вы моложе 18 лет, то пробный урок проводится только с согласия Ваших родителей.

Блог

Суффиксы: -ent или все-таки –ant?
На написание этой статьи меня подтолкнуло слово independent. Постоянно допускаю одну и ту же ошибку, как бы часто я его не встречала. Каждый раз выходит из-под моего пера independant. И каждый раз льщу себе тем, что так на меня влияет (относительное) знание французского языка (сравните ind?pendant), но мы-то с вами знаем, что это самообман. Подобные суффиксы –ance/–ence и соответственно —ant/—ent, а также —ancy/-ency продуктивны и часто вызывают орфографическую путаницу. Например, согласно OEC (Oxford English Corpus) ошибочное написание independant обнаружено в таких изданиях как The Guardian, American Zoologist и пр., статьи которых всегда подлежат пруфридингу. Всего примеров OED приводит ровно 737.
Подробнее
70 английских слов, которые вы уже знаете
Я постоянно повторяю своим студентам: вам очень повезло. Все ругают американизацию. Зато из-за нее у нас почти с детства есть некая база английского языка, с которой уже легче работать. Представьте, что вам нужно было бы изучить китайский. Думаю, 99,99% всех начинающих учить его ни слова не знают на этом языке, если только нихао, да и то без тонов. Поэтому повезло вам, господа, что нужно изучать английский. Хотя, полагаю, более правильным выбором сейчас был бы все-таки именно китайский.
Подробнее
Популярные фразы из фильмов
Легендарные фильмы рождают легендарные цитаты. Кто из нас не помнит “Hasta la vista, baby” из Терминатора? Английские же выражения из знаменитых фильмов стоят того, чтобы их запомнить. И не только из-за того, что это отличная языковая практика, они легко укладываются в голове и что в них используются полезные конструкции и слова, но также из-за того, что носители языка используют их очень часто. Каждая цитата применяется в определенной ситуации, но эти ситуации довольно предсказуемы. А еще это звучит очень круто. Например, “I’ll be back” не перестанет быть badass никогда.
Подробнее
Английские выражения и идиомы о времени
"Time is money" - цитата, которую обычно приписывают Бенджамину Франклину, замечательно характеризует, например, отношение американцев, особенно американских бизнесменов ко времени. Сверхпунктуальность иногда пугает, но с другой стороны это демонстрация вашего уважения к другим людям и к самому себе. Конечно, у каждой нации свое отношение ко времени, проявляющееся в языке. Но все-таки хорошо, что со развитием средств коммуникации, мы получаем больше знаний и формируем всеобщий этикет ведения дел в международном масштабе. Понятие времени является важным в английской и американской культуре и напрямую связано с социальной необходимостью в этих культурах быть вежливым (об этом вы можете почитать в статье «Как быть вежливым на английском языке»). В языке же существует множество выражений со словом "time". Взглянем на самые популярные и полезные из них.
Подробнее
Английские идиомы со словом cat
Когда Сэр Тимоти Джон Бернерс-Ли изобретал Всемирную паутину, он, скорее всего, исходил из того, что она облегчит общение, обмен информацией, а также повысит производительность труда. Он и не предполагал, что большинство людей станут использовать Интернет, главным образом, как источник фотографий и видео с котами. Куда не глянь, всюду они! Я как заядлый кошатник и в будущем кандидат на звание "Crazy cat lady of the year", конечно, не могу этому не радоваться. Но чтобы от этого была не только польза душевная, но и лингвистическая, приведем список самых популярных выражений и полезных идиом с присутствием друзей наших кошачьих.
Подробнее
Английские идиомы на костях
Вот так, почитаешь книги и посмотришь фильмы про серийных убийц, и тут как понеслось! Любопытно откапывать идиомы, связаные с определенными словами или ситуациями. Продолжая тему страха и сумасшествия, поговорим в этот раз о костях. Почему бы и нет? a bag of bones — кожа да кости, истощённый человек, «скелет» Example: All the plumpness she’d acquired in middle age had gone. She was a bag of bones. (Вся полнота, приобретенная ею в среднем возрасте, пропала. От нее остались кожа да кости.)
Подробнее
Как признаться в любви на английском
Для многих love is in the air. И, возможно, их вторая половинка иностранного происхождения. Или они просто хотят быть не как все. Или они настолько любят английский, что и свою любовь к другому человеку хотят выразить исключительно на этом языке. Или кому-то срочно нужно написать признание в любви Бреду Питту. Или это так модно. Или это на будущее. Ася же писала, как найти мужа иностранца. Можете считать это сиквелом. Так или иначе статья из серии “на всякий случай”.
Подробнее
Страх в английском языке
Мы уже писали о множестве слов и выражений в английском языке, связанных с сумасшествием. Поэтому давайте не будем далеко отходить от темы и поговорим о страхе. Все время, сколько преподаю английский, поражаюсь многообразию фраз, относящихся к фобиям и страхам. Одна синонимическая линейка "afraid / scared / frightened / terrified / petrified" чего стоит. Не знаю, чем это обосновано, но что-то в этом есть.
Подробнее
"Сойти с ума" по-английски
Читаю странный перевод “Девушки с татуировкой дракона” со шведского на английский и осознаю, что в английском языке огромное множество способов сказать, что кто-то сошел с ума. Поэтому появилось желание отыскать самые популярные слова и идиомы, связанные с сумасшествием, систематизировать их и привести в статье с примерами. Практическая польза? Возможность выразить эти эмоции каждый раз по-новому. Тут главное, найти ситуацию, в которой эти выражения были бы уместны. А лексическое богатство и разнообразие должно сопровождать вас каждый день независимо от обстоятельств. Ведь даже сказать, что готов суп, можно красиво. И даже нужно. Кроме того, эти выражения действительно используются везде, и они нужны для понимания английской речи (особенно разговорной).
Подробнее
Почему нужно полюбить глагол "get"?
Я повторяю своим студентам: “When in doubt, use ‘get’”. Радует, когда они воспринимают мои слова не как шутку, а действительно пользуются этим правилом в речи. Глагол “get” - ваш помощник, он может заменить огромное количество иных глаголов, которые вы могли временно позабыть или даже не знать. I put the cup on the table. - I got the cup on the table. I brought him the newspaper. - I got him the newspaper. We received a message. - We got a message. I always buy coffee before work. - I always get coffee before work.
Подробнее

Статьи 21 - 30 из 50
Страницы:

Некоторые фотографии и иллюстрации к статьям взяты из открытых источников. Если вы являетесь автором данного материала и не желаете видеть его на нашем сайте, пожалуйста, свяжитесь с нами.